Hello Thomas,
Thank you for the debug log. In debug log I see "No tag id found for the tag servicemedarbejder" message. With Joomla content import existing tags are linked but no new tags are created so you should create tags first using
Joomla tags import template and then link them to Joomla articles. Try and let me know on how it goes.
Kind regards,
Tharuna
=========================
If you use our extensions, please post a rating and a review at the
Joomla! Extension Directory